The New York Red Bulls will play for the MLS Cup title after beating Orlando City SC 1-0 in the Eastern Conference final on Saturday night.